Рассказываю как своей жене колечко покупал: "ух ты какое у тя кольцо интересное, а дай посмотреть, а поближе...." вобщем в результате нужно чтоб она сняла своё колечко и дала тебе в руки, ты не теряйся, посмотри, поверти для вида и напяль на палец свой (можно попробовать на разные, но обычно на мизинец подходит) и запоминай как оно те налезло с натягом или со свистом. Потом идешь в ювелирку, берешь понравившееся кольцо с такимиже параметрами. Но невсегда там есть вся размерная сетка одного и тогоже кольца, тогда приходится выбирать, либо даришь то что тебе подошло (а значит и ей) или то что тебе понравилось но с последующей подгонкой у ювелира.