Александр, Вы ли это? 
Е38 97г.в. надо продать на Россию, вот в чём вопрос...
Продать на Россию можно,что угодно!!!
Вопрос в том ,чтоб легализовать авто здесь.........авто евро4 и справка с томожни о дате ввоза до 01.01.10 - нет проблем вообще!!!(кроме Москвы ,Питера и других городов где искуственно зажимают выдачу ПТС)
Если авто после 2000г выпуска, не соответствующее стандарту евро4, НО вы сделали левый сертификат,и у вас есть справка с томожни о ввозе до 01.01.10 вы скорей всего ПОЛУЧИТЕ сертификат,но будьте готовы к постоянной изжоге,что на посту вас остановят и ваше авто зазвенит, как не растаможенное,или растаможенное по поддельным документам!!!
Если авто до 2000г,то везти его и делать левый сертификат 20-35т.р вообще идеотизм,(если конечно, это не кадилак эльдорадо) нет смысла, т.к в данный момент таможня начала проверять подлинность таких сертификатов!!!