А у тебя купе или седан? ЕТМ читал?
Мне казалось, что кнопочки открывания и закрывания - внутри самого привода. Я их начал рассматривать, когда уже снял с машины - три было с кучей контактов (два на моторчик, три на кнопки), а два привода только с двумя проводами моторчика (видимо, с задних дверей). Приводы с кнопками, видимо, были на передних дверях и на багажнике. Один из них я в итоге приколхозил на багажник е34.
Отдельностоящий выключатель, по-моему, относится к подогреву личинки замка.