Зависит от того, что ты хочешь получить. Если хочешь получить то что выдаёт генератор, то вешай на него, если хочешь смотреть что на АКБ, то на него, если хочешь видеть что на потребителях - то к ним. Машине 25 +- лет и провода и клеммы там далеко не новые, и вполне может наблюдаться некоторая разница напряжения в этих точках.