Из моторчика должно выходить 2 провода. Поменяй их местами. Если выходит только один провод, то значит второй сразу на массе уже сидит. Поменять направление вращения не удастся.
Я на память уже не помню, как трапеция устроена, хотя сам снимал и разбирал ее. Но что-то мне подсказывает, что направление вращения вообще не важно. Есть, условно, одна крайняя позиция и другая крайняя позиция, а как оно доедет из одной в другую, через верх или через низ - неважно. Походу ты тягу неправильно прикрутил, не в том крайнем положении.