BMW E30 Logo
« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Нужен технический английский с переводом  (Прочитано 1429 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« : 28 Апреля 2014, 11:26:35 »
Все привет, нужен технический английский с переводом, в объёме 2500 знаков, может у кого остался с учёбы  :-[
« Последнее редактирование: 28 Апреля 2014, 13:59:21 от kir
»
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0

Рекомендуем почитать по теме Нужен технический английский с переводом

  • фанатский фанат
  • Гонсчик на М3
  • *
  • Сообщений: 5462
  • Репутация +168/-37
  • Пол: Мужской
  • Локация: Петрозаводск
  • Возраст:49
« Ответ #1 : 28 Апреля 2014, 11:42:10 »
Кирилл, тебе бесплатно или профессионально?
  • 318is 1990 > 316i 2000 > 318is 1989 > 325ix 1988 > 318is 1989 > 316i 1999 > 320i 1988 > Солярис > 316 1975 > Mini One > 318i/t 1990 > 320 1988 > Mini Cooper > новый Solaris > 320iA 1987 > ВАЗ-21011 1979>323iA 1998>118i 2011>Skoda Octavia A7 2020+320iA 1989
Все началось с серебристой 318is 1990 года...
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • Фанат БМВ Е30
  • ***
  • Сообщений: 2747
  • Репутация +251/-23
  • Пол: Мужской
  • Локация: мскв
  • Возраст:37
« Ответ #2 : 28 Апреля 2014, 11:44:28 »
а что надо то? ну помним мы что-то)))
  • E30 will do donuts in heaven with neverending rubber...
пью бурду несу ерунду
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« Ответ #3 : 28 Апреля 2014, 13:49:42 »
Цитата: Сан-Саныч от 28 Апреля 2014, 11:42:10
Кирилл, тебе бесплатно или профессионально?
Мне желательно бесплатно и что бы не прицепились в универе )))
Цитата: stalker_316 от 28 Апреля 2014, 11:44:28
а что надо то? ну помним мы что-то)))
Задали технический текст в объёме 2500 знаков,  с переводом, можно любой, можно по специальности "машиностроения"
« Последнее редактирование: 28 Апреля 2014, 14:00:12 от kir
»
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • фанатский фанат
  • Гонсчик на М3
  • *
  • Сообщений: 5462
  • Репутация +168/-37
  • Пол: Мужской
  • Локация: Петрозаводск
  • Возраст:49
« Ответ #4 : 28 Апреля 2014, 14:08:11 »
Цитата: kir от 28 Апреля 2014, 13:49:42
Задали технический текст в объёме 2500 знаков,  с переводом, можно любой, можно по специальности "машиностроения"

могу скинуть тебе оригинал и готовый перевод из своих работ, надо?
  • 318is 1990 > 316i 2000 > 318is 1989 > 325ix 1988 > 318is 1989 > 316i 1999 > 320i 1988 > Солярис > 316 1975 > Mini One > 318i/t 1990 > 320 1988 > Mini Cooper > новый Solaris > 320iA 1987 > ВАЗ-21011 1979>323iA 1998>118i 2011>Skoda Octavia A7 2020+320iA 1989
Все началось с серебристой 318is 1990 года...
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« Ответ #5 : 28 Апреля 2014, 14:09:42 »
Цитата: Сан-Саныч от 28 Апреля 2014, 14:08:11
могу скинуть тебе оригинал и готовый перевод из своих работ, надо?
Конечно надо, для этого и создал эту тему ;)
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« Ответ #6 : 28 Апреля 2014, 14:09:57 »
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • фанатский фанат
  • Гонсчик на М3
  • *
  • Сообщений: 5462
  • Репутация +168/-37
  • Пол: Мужской
  • Локация: Петрозаводск
  • Возраст:49
« Ответ #7 : 28 Апреля 2014, 14:29:28 »
Цитата: kir от 28 Апреля 2014, 14:09:57
kirill-zar96@e1.ru

вечером скину
  • 318is 1990 > 316i 2000 > 318is 1989 > 325ix 1988 > 318is 1989 > 316i 1999 > 320i 1988 > Солярис > 316 1975 > Mini One > 318i/t 1990 > 320 1988 > Mini Cooper > новый Solaris > 320iA 1987 > ВАЗ-21011 1979>323iA 1998>118i 2011>Skoda Octavia A7 2020+320iA 1989
Все началось с серебристой 318is 1990 года...
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину1
  • Пильнуть ведро0
  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« Ответ #8 : 28 Апреля 2014, 14:35:20 »
Цитата: Сан-Саныч от 28 Апреля 2014, 14:29:28
вечером скину
Спасибо Сан-Саныч, выручаешь, держи плюс !!! )))
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • фанатский фанат
  • Гонсчик на М3
  • *
  • Сообщений: 5462
  • Репутация +168/-37
  • Пол: Мужской
  • Локация: Петрозаводск
  • Возраст:49
« Ответ #9 : 28 Апреля 2014, 14:44:42 »
Цитата: kir от 28 Апреля 2014, 14:35:20
Спасибо Сан-Саныч, выручаешь, держи плюс !!! )))

погоди, у меня обычно с планированием задач проблемы, особенно вечером)))

вечером спишемся, тему подберем.

  • 318is 1990 > 316i 2000 > 318is 1989 > 325ix 1988 > 318is 1989 > 316i 1999 > 320i 1988 > Солярис > 316 1975 > Mini One > 318i/t 1990 > 320 1988 > Mini Cooper > новый Solaris > 320iA 1987 > ВАЗ-21011 1979>323iA 1998>118i 2011>Skoda Octavia A7 2020+320iA 1989
Все началось с серебристой 318is 1990 года...
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
  • Модератор
  • Фанат БМВ Е30
  • *
  • Сообщений: 2465
  • Репутация +174/-18
  • Пол: Мужской
  • Локация: Екатеринбург
  • Возраст:39
« Ответ #10 : 28 Апреля 2014, 19:30:41 »
Цитата: Сан-Саныч от 28 Апреля 2014, 14:44:42
погоди, у меня обычно с планированием задач проблемы, особенно вечером)))
вечером спишемся, тему подберем.
Окей
  • BMW E30 318is \'88 RED coupe
BMW E30 318is \'88 RED Coupe
BMW E30 318i \'91 SILVER Touring
MB W212 E300\'11 black Sedan (аля AMG)
  • Оценка за сообщение
  • Счистить ржавчину0
  • Пильнуть ведро0
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
 

закрыть

Начни общаться с фанатами BMW E30 прямо сейчас!

Войти Новичкам