Подсветка начинает напрягать только если долго (больше двух-трех часов) ехать по совсем-совсем темной трассе - слева лес, справа лес, в небе лес, фары освещают черную зимнюю кашу. Это может быть не очень заметно, но если немного уменьшить яркость, становится более комфортно. Впрочем, у всех глаза и восприятие разные, каждый может выбрать себе подходящую яркость.
Один мой знакомый, очень опытный ездун, страдал дальнозоркостью, но говорил, что очки ему не нужны. Я его спрашиваю - "а в приборы смотреть?", а он мне говорит: "а что я там не видел?".
В е34 меня настигла вообще необычная беда - индикаторная лампочка дальнего света стоит в самом верху приборки и дофига ярко светит прямо в глаз. А когда включен дальний свет - это значит как раз на улице очень темно и надо как следует вглядываться в дорогу. Ну я мучался-мучался, а потом выковырнул лампочку и покрасил ее в черный цвет. Совсем светить она не перестала, но получилось как раз то что надо.