Ну если очень срочно - то залей присадку производства HiGear для ремонта течей в системе охлаждения. проверял лично - результат отличный, не портит прокладок уплотнителей и т.п. можно заливать как в воду, так и в антифриз. После заливки и ремонта житкость можно не сливать, ездить так до плановой замены антифриза. А параллельно ищешь себе радиатор, я посоветовал бы только новый брать, поскольку на разборках такие же подуставшие будут (нет никаких гарантий, что чуток поездишь и начнешь устранять другую течь).