Можно ли заменить этот клапан на тройник который обычно ставится на других марках авто?
Если в тройнике с "других марок авто" тоже есть клапан - почему бы и нет.
Если клапана нет - вода будет стекать обратно, и когда ты снова захочешь побрызгать, польется с некоторой задержкой, в течение которой дворники начнут тереть по сухому стеклу. Лично меня это очень раздражает, а некоторые говорят - нормал.
У Е34, насколько я помню, два клапана стоят в разрывах трубочек около самих форсунок. Но проще таки купить новый родной (цена ему 200-300 рупий).