Информация на тахометер снимается двумя проводами как и на Е30. Но проблема была не в этом а в запитке приборки, т.е. правильной подачи на нее "+" и "-". Именно это не смогли сдетать электрики, объясняя это тем что у Е30 и Е34 принципиально разные системы проводки. Я сам рассматривал приборку Е34. Многие провода и их входы совпадают, но приборка все равно не работала. Приборки пробовали разные, на случай если какая не работает. Самому интересно, что нужно сделать, чтобы запитать такую приборку. Расскажите подробно, а то интересно.