Береш знакомого токаря за хобот, и суеш ему в нос чертеж детальки. Он её варганит и нет проблем.
Теперь про чертеж. У меня его нет и померить неначем. Сам догоняй.
Смысл прост. Внутрь горловины, надо вставить трубу, трубку, называй как хочеш.
Верхний диаметр трубки = внутреннему размеру концевика радиатора с обломанными краями.
Внутренний диаметр трубки = побольше, но чтоб толщина стенок небыла слишком тонкой.
Длинна трубки = чуть в радиатор и вылет, чтоб нодеть патрубок без проблем.
Как трубку сделают. Идем ставить.
Вставляеш трубку в радиатор и обмазываеш каким-нить ПАКСИПОЛОМ. (тут не подскажу, несилен) . Надеваеш патрубок и затягиваеш хомутом. Ждем пока высохнет и вперед.
Надеюсь понятно объяснил. А лучше бы сфоткать твою траблу надо. А то не понятно где обламалось. Советовать тяжело.