Ставить М30В25 нет никакого смысла - самый неудачный (по характеристикам) мотор БМВ: короткоходный (86/71,6), "низов" у него нет, а пиковая мощность маленькая - (145 лс на карбе, 150 на Джетронике).
А поставить М30 в Е30 - гемор. Лучше М20В25. Но если хочешь М30, то ставь В34...