Там клапан-тройник Т-образной формы. В середине у него вход для жидкости, по краям - выход. Клапанность его заключается в том, что он не дает жиже стечь обратно в бачок.
Еще в этом тройнике есть две тоооненькие дырочки, откуда оно может вытекать, если клапан офигел. У тебя, скорее всего, свалилась одна из трубочек, ведущих на форсунку, и вместо форсунки вода льется под капот.
Если у тебя два клапана, то это, скорее всего, колхоз, и его можно лечить только по фотографии.