Вроде это хорошо что воздуха в системе меньше, т.к. воздух там не нужен - он уменьшает теплопроводность, препятствует отводу тепла, правоцирует закипание и перегрев.
не правда, он участия в этих процессах не принимает, зато гасит колебания давления.
а еще воздух в отличии от антифриза бесплатный 
принимает, еще как принимает - этим система охлаждения не сильно отличается от добычи электричества при помощи атома:)

вспомните а для чего вы стравливаете и обезвоздушиваете систему когда заливаете ОЖ в порожнюю систему? именно потому, что воздуха (т.е. воздушных пробок и пустот) там быть не должно, даже если он бесплатный и сам туда залез...

зачем пускать воздух обратно - пока все еще не вижу физического смысла... хотя не исключаю, что и этот обратный клапан может срабатывать (впускать воздух) при каких-то пороговых разряжениях (как защита).... увы, этого проверить не могу.