В качестве заглушки на стекло отлично подходит верхний колпачек гелевой ручки - как родной (личный опыт, потому что у самого так

)
А так, я могу, конечно, ошибаться, но на приборках с тахометром - заводских, а не самиздат - никаких заглушенных отверстий нет, т.е. в стекле и приборке только отверстие для кнопки сброса суточного пробега.