Если рассуждать логически, то:
если трос протянуть через задний бампер и привязать ко впускному коллектору, то получится неоке падобие "блока". Все знают что такое блок? Т.о. получается, что при натягивании другого конца тросса, привязанный к колектору, вернее его вектор, будут натягиваться в сторону обратную движения. Т.е. чем сильнее натяг тросса, тем сильнее тросс тянет машину за впускной коллектор назад! На выходе получаем, если нужно затормозить ведомого, то ведущему нужно посильнее нажать на педаль газа. Всё просто и логично. Тросс натянется и потянет ведомого назад - он будет тормозить. Т.е. водителю в буксируемом автомобиле вообще не надо трогать педаль тормоза, ответсвенность ляжет на водителя в ведущей машине.