Если сливные трубки не пропускают воду, она скапливается по периметру люка и начинает по всему периметру неприятно капать на голову.
Насколько я понял, загвоздка в том, что люк не открывается, потому что сломан механизм крутилки, поэтому открыть его для прочистки стоков не получается.
Вижу два пути.
1. починить/заменить механизм, открыть люк, прочистить стоки, радоваться;
2. замазать щели в крыше по периметру люка герметиком, заклеить малярным скотчем, люк больше не трогать, радоваться, копить деньги на починку люка.