У меня такая же проблема. Радиатор отопителя - новый. Помпа не причем, т.к либо она крутит как у всех либо не крутит, а вот цркуляции нехватает. Воздуха в моей системе нет. Просто мне кажется на хлостых как раз таки производительности помпы и нехватает.
Ну вот и ответ. Менять помпу.
зы. насчет воздуха, я когда радиатор менял, на ХХ печка нифига не грела потом. даешь газу - греет. а на ХХ холодно.
как положено поставил машину мордой на горку (передними колесами на бордюр), прогрел, выпустил воздух винтом вверху радиатора и термостата. заглушил, долил антифриз. повторил процедуру раза три, пока не начало дуть горячим на ХХ. когда начало - понял что достаточно. а пока воздух не удалил, авто пыталось перегреться (я не давал, глушил и подливал антифриз)
Помпа у меня меняна этой весной, при покупке авто.