Ну тут ваще-то форум по Е30 а не про Е34

По теме, сделай как все
Машину мордой на горку, прогреть до рабочей температуры с полностью открытой печкой, стравить воздух винтом (на радиаторе или на термостате, или и там и там)
Заглушить, долить антифриз в бачок.
Повторить процедуру до полного удаления воздуха - пока печка на ХХ не начнет дуть горячим.