Вкрути болт на клей (или фиксатор резьбы) для балансировки. Думаю, на пяти болтах можно покататься. Потом перенарежешь резьбу побольше, вкрутишь втулку и профит. Б/у могут иметь значительный износ зубьев, от этого ремень может сползти и порваться, были случаи. Впрочем, у тебя тоже может быть износ зубьев, тогда чинить резьбу смысла нет, лучше найти другую, менее изношенную. Только вот откручивать центральный болт - это канитель.
(Все вышеописанное - на основе опыта про м20

)