Ну главная проблема в том, что это по сути капиталка... То есть вынуть потроха из М42 и поставить в М40 просто так - скорее всего кончится печально. Проходили... А значит надо менять в блоке все, что изнашивается... С большой долей вероятности придётся точить блок и ставить ремонтные поршни. Не, можно конечно собрать и так, но ездить будет тыщ 5, если повезёт 20.