Я вот так и не понял, двигатель просто трясется но работают все 4 цилиндра, или на ХХ все же троит?
Если троит на ХХ - смотреть по зажиганию все - свечи, ВВ провода, крышку трамблера и бегунок.
Если неизвестно, когда эти детали менялись, и выглядят они старыми - рекомендую вообще все в комплексе заменить на новое. Я на 318i поменял все перечисленное по зажиганию - с тех пор не знал ни проблем с зажиганием, ни с холостым ходом как таковых.