Да, правильно, вращается ось в этой втулке-сетке, втулка - самосмазывающаяся. Обычно она изнашивается, закисает и начинает крутиться там, где конус.
Каким должен быть диаметр отверстия, я, к сожалению, не знаю. Можно одеть втулку на ось, сжать ее маскимально и измерить внешний диаметр, затем сравнить его с фактически имеющимся в петле. НаДфилем много не снимешь, и получится неравномерно. Мне кажется, следует использовать сверло или развертку. Однако если перестараться, то оно начнет болтаться, и тогда петля на выброс.
