А у тебя радиатор от м50, с встроенным бачком, или какой-то другой? Где-то должен быть винтик для выпуска воздуха - при заливке его следует откручивать и заливать охлаждайку до тех пор, пока оттуда не польется. Потом запустить двигатель, добавить оборотов и, как только из-под винтика польется жидкость - закрутить.