На счет антифриза, просмоти радиатор (бачек), особенно снизу и фланцы патрубков, так же тройник, который в блоке справа от маслостакана. ДПДЗ можно прозвонить мультиметром, там все просто, но поведение совсем не указывает на него, обычно для ДПДЗ характерно относительно небольшое плавание оборотов и попытка заглохнуть на холостых. Псевдоотсечка - это ГРМ со всеми вытекающими. Крышку не скидывал на смотрел, что с валом и рокерами? Там в принципе сразу видно износ на рабочих поверхностей, ну и цокот на работающем ДВС довольно существенный.