Привет археологам!!
Это стопорная шайба. После закручивания кулачка тяги в вал рейки ее края загибаются на грани на кулачке. Новой шайбы в комплекте с тягой я не встречал, старую обычно можно использовать повторно, но она вся будет гнутая и покоцаная, и однажды от сгибания-разгибания все-таки сломается.
Тяга, по задумке, откручивается и прикручивается рожковым ключом на 32. Однако в реальности открутить ее так обычно не получается. Поэтому нужен газовый ключ, и побольше.