Вот что я накурил по схеме:
Во-первых - реле завязано еще на внешнюю ручку водительской двери, а не на обогрев замка. Хотя по логике обогрев замка тоже от нее и включается наверное... Что собой представляет эта кнопка или концевик? Или там на всех ручках предусмотрены контакты для этой проводки?
Во-вторых - на этой схеме никакой связи водительского концевика с остальными концевиками вообще чет не вижу... т. е. он включается не "в разрыв" вроде, а отдельно коричневожелтым проводом, вместо штатного коричневофиолетового....если я правильно понял, конечно

.... или как оно должно работать?